Schwamm drüber!

Ich habe mal die Sprachdatei für den Adminbereich des Blogs an norddeutsche Gegebenheiten angepasst:

Und ganz nebenbei den Artikel für "URL" angepasst. Geh man von "Locator" aus, wäre URL maskulin. Da die deutsche Übersetzung "Internetadresse" lautet, wurde das feminine Geschlecht auch auf "URL" übertragen, so dass man "die URL", seltener "der URL" sagt (laut duden.de)